Abstract: With the investigation and analysis of shallow geothermal energy resource and city development in Chongqing urban area，a zoning method of the development and utilization of shallow geothermal energy in Chongqing urban area was proposed，comprehensively considering the distribution of resources，city planning，economic development，administrative boundaries and so on.The results show that the two parts including “energetically developing zone” and “encouraging development zone” account for 68.33% of the total planning area，which illustrates that most of Chongqing urban area has a huge development potential in shallow geothermal energy development with complete natural and socio-economic conditions.Finally，the corresponding recommendations for Chongqing urban area shallow geothermal energy development and utilization planning are made according to its characteristics and present situation.

Key words: Chongqing urban area, shallow geothermal energy, resource characteristics, development and utilization status, comprehensive zoning

摘要： 对重庆市主城区浅层地温能资源状况、城市发展情况进行调查分析，综合考虑了资源分布、城市规划、经济发展、行政界限等条件，提出了针对重庆市主城区的浅层地温能资源开发利 用规划分区方法。研究表明：“大力发展区”和“鼓励发展区”两个部分占总规划区的68.33%，规划区内大部分地区具备开发利用浅层地温能的自然条件和社会经济条件，适合发展浅层地温 能资源开发利用项目。针对重庆市主城区浅层地温能的特征和目前的开发利用状况提出相应建议。

关键词: 重庆主城, 浅层地温能, 资源特点, 开发利用现状, 综合分区